レッドクルーズ株式会社(本社:東京都港区、代表取締役:保延裕子)はこのほど、同社が日英2ヶ国語で運営する企業プレスリリースポータルサイト「JPubb(ジェイパブ)」について、英語版スマートフォンサイトを開設しました。JPubb日本語版のスマートフォンサイトは8月に開設しており、今回の英語版開設はこれに続くものです。これにより、日本企業が発表した英文プレスリリースをスマートフォンで快適に読めるようになりました。
このたびの英語版開設により、海外の読者にとってのJPubbの使い勝手が向上し、日本企業のプレスリリース情報の海外向け発信力強化につながります。また、英語版と日本語版の間を簡単に行き来できるようリンクが設定されているため(※サイトのフッター部に設置)、グローバル化の進展で英語力強化が求められる日本のビジネスパーソンにとっても、簡単に最先端の日本の産業情報に英語で触れられる機会を提供します。
JPubb(※注1)は、日本の上場企業約3600社のうち製品やサービス関連のプレスリリースを発行している約1600社と非上場企業約100社の計1700社のプレスリリースを集約(※注2)するポータルサイトです。プレスリリースを扱うことにより「企業側はこのように説明している」という観点からニュース提供していること、および、日本の産業動向を把握しやすくするために主要企業の網羅性を高めること(※注3)が特徴です。JPubbでは毎日、日本語で約250本、英文で約30本の新着プレスリリースを掲載しています。
JPubbのスマートフォンサイトでは、現在JPubbのPCサイトで提供している次の主な機能・コンテンツをスマートフォンでも利用しやすくしております。またJPubbにスマートフォンでアクセスすると自動的にスマートフォンサイトに誘導されます。
レッドクルーズは今後もJPubbのユーザビリティー向上に努めてまいります。
※注1 名前JPubbの由来はJapan (日本)+ Publicity(パブリシティ=広報活動)。
※注2 独自開発のプログラムによって各企業の公式サイトからプレスリリースを自動収集する仕組みを採用。
※注3 現在は上場企業の網羅性を高めることが先行しているが、将来的には将来性のあるベンチャー企業なども含めていく計画。
■関連URL
JPubb PCサイト(英語版)
http://www.jpubb.com/en/
※スマートフォンでアクセスすると自動的にマートフォンサイトに誘導されます
■本件に関するお問い合わせ先
レッドクルーズ株式会社 保延 (ほのべ)
Tel: 03-3408-5509
E-mail: press@redcruise.com