運営会社

報道関係各位
2019年09月05日
(2019年09月04日米国発表 抄訳プレスリリース)
Commvault Systems Japan 株式会社

Commvault、さらなる成長の加速に向け Hedvig を買収

-- 買収により、クラウド環境における大量データの断片化課題に対応 --

クラウドとオンプレミス環境におけるデータ管理のエンタープライズ向けソフトウェアのグローバル リーダーである Commvault (本社:米国ニュージャージー州、NASDAQ: CVLT) は、ソフトウェア定義ストレージ (SDS)のイノベータである Hedvig を、総額 2 億 2500 万ドルで買収することで最終合意に達したことを発表しました。契約には、買収金額と Hedvig の従業員の雇用維持が含まれています。

ガートナーは、2023 年までに、クラウド上で実行されるストレージ OS の SDS での インスタンス化が、マルチ クラウド ストレージ インフラを構築する主要な方法になると予測しています。

この、クラウドおよびマルチ クラウド環境への動きは、クラウド ネイティブ アプリケーションとともに、あらゆる規模の企業に競争上の優位性をもたらしています。しかし同時に、大量データの断片化の課題がビジネスに悪影響を及ぼしています。オンプレミス環境とクラウドの両方に保存されている様々なソースから生み出されるこの急速なデータの増加により、ガバナンス、セキュリティ、およびデータ管理の面において大きな課題を次々と生み出してしまっているのです。

「マルチ クラウド環境におけるデータ管理はお客様にとって解決が困難な課題ですが、価値に変換されるものです。Commvault による Hedvig の買収は、戦略的に優れたもので、Commvault はそのソリューションの差別化と強化が可能となり、獲得可能な市場が広がります。これにより複雑さを増している顧客課題に Commvault が提供できる価値が高まると確信しています」と、IDC のプレジデント、Crawford Del Prete は述べています。

Commvault の CEO である Sanjay Mirchandani は、次のように述べています。「今回の買収は、Commvault がストレージとデータ管理の融合において、業界をリードしていることを示しています。Hedvig の革新的な SDS 機能を Commvault の業界をリードするデータ保護と組み合わせることで、データの断片化を減らし、市場の他のソリューションを圧倒することができると考えています」

Commvault は長年にわたってポートフォリオを進化させ、世界中のあらゆる規模の何千社の顧客が、長きにわたりデータをより効果的に保護、管理、利用できるよう支援することに注力してきました。このことは、今日クラウド環境で 600PB を超えるデータが Commvault ソフトウェアで管理されていることによって実証されています。

Hedvig は非常に効率的な運用を実現し、データ ガバナンス法に起因するデータ統治(data sovereignty)の問題に対応しつつ、ネイティブなハイブリッドクラウドおよびマルチクラウド機能を可能にします。単一プラットフォームで完全にプロトコルを統合(ブロック、ファイル、オブジェクト ストレージ)することで、効率的な運用が実現されます。

Hedvig の CEO である Avinash Lakshman は次のように述べています。「Hedvig プラットフォームは、完全にソフトウェア ベースのストレージ ソリューションであるため、異なるクラウド環境を含む複数の地域、複数のデータ センターをまたがってストレージ クラスタを構成することが可能です。エンタープライズ データ センターとパブリック クラウド環境に初めて登場した最も包括的なソリューションといえます」

Hedvig は 2012 年に、Apache Cassandra の開発者であり、Amazon Dynamo の共同開発者の一人である Avinash Lakshman により創設されました。今回の買収提案は、取引条件が満たされるという条件で、Commvault の会計年度第 3 四半期に完了する予定です。この取引により、Commvault の FY’20 non-GAAP EPS の若干の希薄化と FY’21 non-GAAP EPS の増加が予想されます。

「Hedvig のテクノロジーは、最盛期にあります。市場に投入され、実証済みです。ストレージ、マルチ クラウドとクラウド ネイティブ テクノロジーの融合は、データ管理における弊社のリーダーシップと結びついて、コンテナやマイクロサービス上に構築されるモダン アプリケーションへの動きを加速させます。Commvault は将来的にストレージとデータ管理の統合という目標を設定します」と Mirchandani は付け加えました。

投資家向け電話会議について
Commvault は、9 月 4 日の東部標準時 午前 8 時 (太平洋標準時 午前 5 時) より、買収に関する電話会議を開催します。参加者は、844-742-4247 (国内) または 661-378-9470 (国際)に電話をかけ、カンファレンス ID 4559896 を使用して会議にアクセスできます。生のウェブ配信および再生は Commvault ウェブサイトの「投資家向けイベント」セクションからご利用いただけます。保管されたウェブ配信は、当社のウェブサイトでも利用できます。


Commvault について
Commvault は、業界で認められたデータのバックアップとリカバリのグローバル リーダーです。Commvault の統合データ管理ソリューションは、先進的な企業にとってのバックアップの意味を再定義し、企業の最も重要な資産であるデータを保護/管理/活用するためのソリューションを提供します。Commvault のソフトウェア、ソリューション、サービスは、弊社ならびに信頼できるパートナー様のグローバル エコシステムからご購入いただけます。Commvault は、ワールドワイドで 2,300 人以上の高度なスキルを持った社員がいます。本社は米国ニュージャージー州ティントン フォールズにあり、NASDAQ (CVLT) に上場しています。Commvault 社に関するさらに詳しい情報は https://www.commvault.com/ja-JP をご覧ください。Commvault Systems Japan 株式会社の本社は 〒141-6008 東京都品川区大崎2-1-1 ThinkPark Tower 8F にあります。

Hedvig について
Hedvig はプライベートクラウド、ハイブリッドクラウド、またはマルチクラウド環境を構築している企業向けに、ソフトウェア定義ストレージを提供しています。Hedvig Distributed Storage Platform は、プライマリ ワークロードおよびセカンダリ ワークロードを標準化し、それにより運用効率を大幅に向上させるように設計されています。それは、ブロック、ファイル、およびオブジェクトを単一の API 駆動型プラットフォームに統合し、増大するデータ ニーズに対応します。Hedvig の特許取得済みの技術は、分散型スケールアウト クラスタを形成し、コモディティ サーバーもしくはクラウド コンピューティングをベア メタル、ハイパーバイザーおよびコンテナ インフラストラクチャ向けの柔軟なプラットフォームに変換します。Hedvig 社に関するさらに詳しい情報は https://www.hedvig.io/ をご覧ください。

■報道関係からのお問合せ先
Commvault Systems広報代理
アリソン・アンド・パートナーズ株式会社  担当:水本・山本
E-mail: Commvault_pr_japan@allisonpr.com
Tel: 03-6809-1300  Fax: 03-6809-1301



■CommVault Systems Japanのプレスリリース一覧


2019-09-05 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、さらなる成長の加速に向け Hedvig を買収
-- 買収により、クラウド環境における大量データの断片化課題に対応 --

2019-07-19 11:00:00 CommVault Systems Japan
シンプルで収益性の高い Commvault 新パートナー プログラムを発表
新しい「パートナー アドバンテージ プログラム」は、パートナーにより多くのインセンティブの提供、新たな収益の機会創出、早期収益を実現可能に

2019-06-24 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、2019 年 HPE テクノロジー パートナー オブ ザ イヤー ストレージ ソリューション部門を受賞
HPE のストレージとサーバー ポートフォリオと密に連携したCommvault のデータ保護/管理ソリューションにより、企業のビジネス価値を向上し、シンプルなバックアップ & リカバリ、クラウド利用、データの有効活用を実現

2019-05-22 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、Nutanix Files 3.5 に包括的データ リカバリ機能を提供
-- CFT(変更ファイル追跡)機能の最適化で、スケールアウト型ファイルのネームスペースの保護に必要な時間とリソースを大幅削減 --

2019-02-14 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault の新 CEO 就任
IT 業界をけん引してきた Sanjay Mirchandani が プレジデント兼 CEO に就任

2019-01-24 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、シスコのハイパーコンバージド インフラストラクチャであらゆるアプリケーションとクラウドのバックアップを自動化し、スナップショットとの連携も実現
-- ScaleProtect(tm) with Cisco UCS(r) と Commvault IntelliSnap(r) スナップショットで企業の包括的データ保護を実現 --

2018-12-12 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、2018 年のデータ センター バックアップおよびリカバリ ソリューションに関するGartner Peer Insights Customers’ Choice を受賞
Gartner Peer Insights Customers'' Choice は、対象製品やサービスの購入、導入、使用経験があるエンドユーザー プロフェッショナルのフィードバックと評価に基づいて選出されます

2018-10-23 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault と ヒューレット・パッカード エンタープライズ、クラウドへのシームレスなバックアップとリカバリで提携
長期にわたる両者のパートナーシップで新たに HPE StoreOnce Catalyst をサポートし、顧客の進化するデータ保護とコンプライアンスの課題に対応

2018-10-16 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault とネットアップがパートナーシップを強化し、パワフルでシンプルなバックアップとリカバリ ソリューションをネットアップとネットアップのチャネル パートナーから販売
ミッドマーケットからエンタープライズ カスタマー向け Commvault Complete(tm) Backup & Recovery 管理ソフトウェアがネットアップから直接購入可能に。 すべてのネットアップ ストレージ プラットフォームに対応

2018-08-28 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、パートナー様のビジネス拡大を支援するシンプルで、効率的なプログラムを発表
リソース強化、進化したプログラム、報償金制度により、パートナー様が Commvault の革新的で完全なバックアップ & リカバリ とデータ管理ソリューションを提案する新しい機会を創出

2018-07-20 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault があらゆる規模の企業に向けて、完全でスケーラブルなバックアップ & リカバリと最新のデータ管理のための 4 つの新しいソリューションを発表
新しい製品価格とパッケージにより、購入/実装/活用がより簡単に

2018-06-29 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、IBM とのパートナーシップにより IBM のビジネス レジリエンシーサービスの顧客に Commvault のデータ管理/保護ソリューションを提供
IBM の顧客はデータがオンプレミス/クラウドにあるかを問わず Commvault Data Platform でデータの管理/保護/バックアップ/リカバリ/移行/インデックス化をシンプルに行うことが可能に

2018-05-25 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、Microsoft Office 365 向けにデータ管理機能を拡張
Commvault Data Platform で、サービス プロバイダーと企業顧客がOffice 365 上のデータを管理、移行、保護することを可能に

2018-04-27 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、Microsoft Azure Stack にも対応
Microsoft Azure Stack やその他ハイブリッド クラウド インフラストラクチャ上のデータの移行/管理/保護/有効化を補完し、企業の俊敏性の向上、コスト削減、価値ある洞察の発見を可能に

2018-03-13 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault が HPE Complete ソリューションに参加
企業ユーザーの Commvault ソフトウェアのシンプルな購入をサポート

2018-03-05 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault と INFINIDAT がパートナーシップを締結大規模企業にペタバイト規模のデータ保護ソリューションを提供
-- Commvault(r) ソフトウェアのパワーと、プライマリ ストレージとセカンダリ ストレージの両方に使用できるINFINIDAT の高性能ストレージを組み合わせることで、ひとつのデータ保護ソリューションを提供 --

2018-02-22 11:00:00 CommVault Systems Japan
日立の SAP HANA®クラウド サービスでCommvault を採用


2018-01-31 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、新しい HPE GreenLake Backup ソリューションにエンタープライズ クラスのデータ保護と信頼性を提供
シンプルさ、俊敏性、経済性を提供するパブリック クラウドにオンプレミスのバックアップ環境のセキュリティとパフォーマンスのメリットを融合した新ソリューション

2017-11-29 12:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、ノートPCなどのデバイスにおけるデータ復旧を簡素化するEndpoint Data Protection As A Service を発表


2017-11-22 12:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、Google Cloud とのパートナーシップによって顧客のマルチクラウド戦略の支援を強化


2017-11-07 12:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、エンタープライズ向けスケールアウト データ保護ソリューション ScaleProtect TM with Cisco UCS を発表


2017-10-24 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault が、パワフルなスケールアウト データ保護インフラストラクチャ Commvault HyperScaleTM Software と HyperScaleTM Appliance を発表
~オンプレミス環境をモダナイズ化~

2017-10-11 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、独立系調査会社によりデータ耐障害性ソリューションにおけるリーダーに位置付けられる
- Commvault、「現行の製品」の中で最高スコアを獲得 -

2017-08-10 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、ガートナー社「データセンター バックアップ/リカバリソリューション」のマジック・クアドラントで、7年連続リーダーに位置づけられる
~「ビジョンの完全性」でリーダーとして最も高い位置付け~

2016-07-21 11:00:00 CommVault Systems Japan
CommvaultとCisco、シンプルなバックアップ/リカバリ/アーカイブのために購入しやすく、認定済みかつ事前最適化済みのソリューションを開始
~ 信頼される業界のリーダーが新たなリファレンス アーキテクチャをリリースし、テラバイトからペタバイトまでシームレスに拡張可能な「オールインワン型」ソリューションでデータ容量増加の要求に応える ~

2016-07-01 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、ガートナー社「データセンター バックアップ/リカバリ ソフトウェア」のマジック・クアドラントで、「ビジョンの完全性」と「実行能力」においてリーダーとして最高評価の位置付け
バックアップ/リカバリ分野で6年連続「リーダー」の評価

2016-06-27 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault日本法人の代表取締役社長兼エリア バイス プレジデントに俵 雄一が就任
~シスコシステムズとIBMにおけるエグゼクティブの経験を生かし、包括的なデータ統合管理ソリューションの需要の高まりに応え日本での成長を牽引~

2016-05-24 11:00:00 CommVault Systems Japan
CommvaultがNECと販売代理店契約を締結
-- NEC iStorage Mシリーズの大容量バックアップに、シームレスな運用を提供 --

2016-02-22 11:00:00 CommVault Systems Japan
CommvaultとNutanix、“インビジブル” インフラストラクチャに向けた革新的なデータ保護ソリューションで戦略的パートナーシップを拡大
-- CommvaultソフトウェアとNutanix Acropolis Hypervisorの統合で、非常に高負荷のワークロード ニーズにも応えることができる簡単で柔軟性の高いソリューションを提供 --

2016-02-15 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、顧客獲得の勢い増すと発表
全リージョン、さまざまな業種で成長

2015-11-12 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、仮想/クラウドの世界で今必要とされているお客様のデータ管理要求を定義
~従来のオンプレミス、仮想、クラウド、SaaS環境が混在する次世代データ管理ソリューションに対し、お客様が必要とする最低限の新しい要求をまとめる~

2015-11-05 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、Commvault Data Platformの発表とPure Storageとの連携でスナップショット管理機能拡大の要求に応える


2015-11-02 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvaultが、新しいCommvault Data PlatformとNutanixの組み合わせでエンタープライズ アプリケーション向けにデータ保護機能を拡大


2015-10-29 11:00:00 CommVault Systems Japan
Commvault、オープン データ プラットフォームを含めた次世代ポートフォリオを発表し、データ保護の市場を再定義
-- データ保護、アーカイブ、クラウドで進化する新たなる要件に応え、かつてない市場と技術の混乱の中でお客様のデータ管理を支援 --